Semenowicz (Ph.). – L'insertion par l'activité économique au prisme des capabilités. In : Innovations sociales, innovations économiques, éd. par Lamotte (B.), Le Roy (A.), Massit (C.) et Puissant (E.), XXXIVes journées de l’Association d’Économie Sociale, Presses universitaires de Louvain, p. 383-397. – Louvain-la-Neuve, Belgique, 2014.
Résumé
Nous proposons de préciser le contenu du travail d'insertion opéré au sein des structures d'insertion par l'activité économique. Nous nous appuyons pour cela sur le cadre théorique des capabilités élaboré par Sen, afin de mettre en lumière les deux dimensions du travail d'insertion : l'accompagnement et l'intermédiation. À partir de la monographie d'une structure d'insertion par l'activité économique, nous montrons que le travail d'insertion tel qu'il est mené joue le rôle de facteurs de conversion individuels et sociaux. En termes d'évaluation de la politique publique, notre interprétation du travail d'insertion ouvre la voie à la construction d'indicateurs alternatifs pour mesurer la performance des structures d'insertion par l'activité économique.
Abstract
The aim of this paper is to define how social enterprises produce work integration for people with specific problems at a professional and/or social level. We use Sen's theoretical framework to highlight that work integration develops capabilities by offering both support and placement. Our case-study of a social enterprise points out that work integration acts as individual and social conversion factors. In terms of public policy assessment, our reading of work integration paves the way for alternative criteria to measure the performance of social enterprises.
