Akhabbar A. and S. Swaton – L'économie sociale et solidaire pour le développement durable ? In: Travail, organisations et politiques publiques : quelle soutenabilité à l’heure de la mondialisation ?, ed. by Richez-Battesti N., F. Petrella, and P. Gianfaldoni, XXXIIth conference of the “Association d'Économie Sociale”, Presses universitaires de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique, 2012, p. 173-186.
Résumé
Économie du développement durable (EDD) et économie sociale et solidaire (ESS) sont deux domaines qui se réfèrent parfois l'un à l'autre sans pour autant s'appuyer sur une analyse systématique des liens entre leurs objectifs, outils, approches et concepts. Après examen, il apparaît qu'il n'est pas rare que les objectifs ou moyens d'y parvenir de l'un contredisent ceux de l'autre ou, inversement, qu'ils se renforcent mutuellement. En particulier, les deux approches appellent, d'une part, à la redéfinition des règles de l'économie de marché et, d'autre part, à une évolution des valeurs sociales et individuelles. De nature théorique, notre communication participe à l'établissement d'un chaînon manquant entre deux domaines : l'économie du développement durable et l'économie sociale et solidaire.
Abstract
Sustainable development economics (SDE) and social economics (SE) are two fields which often make references to each others. However, there is no systematic analysis of the links between the goals, means and theoretical frameworks of these two fields. After a thorough scrutiny, it appears that there is no golden rule relating SDE and SE: sometimes their goals and means are contradictory, and sometimes they strengthen each others. Our article is a theoretical analysis of these relations, contradictory or self-enforcing.
